Matthew 26:32-56

Jesus Begins his Time of Trial

Matthew so structured his story that, in the time between Jesus’ foretelling the disciples’ desertion, Peter’s denial (both of which he would immediately recount), and his actual betrayal by Judas, Jesus would face into what he had called in the Lord’s Prayer the time of trial.  On a mountain location before beginning his ministry, Jesus had been tempted by Satan [4.8-11], and on another occasion, after feeding the five thousand, he had gone up the mountain by himself to pray [14.23].  Now in Gethsemane on the Mount of Olives, he would, once more, be tempted, and would, once more, pray.

Matthew 26:31-35     Jesus foretells Desertion and Denial

(Mk 14:27—31; Lk 22:31—34)
 
31 Jesus then said to them,
“This night you will all be scandalised in me.  
For it is written,
‘I shall strike the shepherd,
and the sheep of the flock will be scattered’.

Jesus’ quoted the prophet Zechariah [13.7].  No doubt, Jesus had long wrestled with the thought of the impact of his own arrest on the faith of the disciples.  It would provide much of the emotional context of his imminent prayer in Gethsemane.

The word scandalised was first clearly explained in the parable of the seed [13.21].  It recurred in other contexts, in relation to John the Baptist [11.6]; Jesus’ contemporaries in Nazareth [13.57]; and Pharisees [15.12].  Its immediate meaning carried the sense of “losing faith despite initial attraction”. 

32 But after I am raised, I shall lead you into Galilee.” 

In his reconstruction of the resurrection event, Matthew would have the disciples return to Galilee to be invested with their mission by Jesus, in obedience to the direction that Jesus would give to the women at the empty tomb [28.10].

33 In response to this, Peter said,
"Even if everyone is scandalised in you,
I shall never be scandalised.”  
34 Jesus said to him, “I assure you,
this very night, before the rooster crows,
you will deny me three times.”  
35 Peter said, “Even if I need to die with you,
I shall never deny you.”
 
And all the disciples said the same.

Peter’s protestation of loyalty was no doubt honest.  He lacked courage, not faith.  The rooster's crowing had no significance beyond indicating the time of approaching dawn.

Matthew continued to insist that, in the unfolding of the crucifixion event, Jesus was consenting, knowingly and freely, to all that would be done to him.

Matthew 26:36-46   Jesus Prays in Gethsemane

(Mk 14:32—42; Lk 22:39—46)
 
36 Jesus then went with them
to a spot called Gethsemane,
and said to the disciples,
“Sit down here
while I go off over there and pray.”

Since Judas would soon lead the large crowd with swords and clubs to the exact location, it would seem that Gethsemane was where Jesus and the disciples had camped during the previous week.

37 He took with him Peter and the two sons of Zebedee,
and became acutely distressed and anguished.  
38 He then said to them,
“I feel intense grief even to the point of dying.  
Stay beside me
and keep awake with me.” 

The words translated acutely distressed and anguished could signify, literally, an experience more like “breakdown”, and would explain Jesus’ remark that his grief was so intense that the felt it would kill him (even to the point of dying).

Peter and the two sons of Zebedee had witnessed his transfiguration on another mountain.  Perhaps Matthew expected that they were the ones strengthened beforehand so as not to be distressed by the depth of Jesus’ grieving.  The human Jesus sought human support in his grief.

39 He went off a little distance
and fell forward on his face,
and prayed,
“My Father, if it is possible,
let this chalice pass me by.  
Yet, not as I would like, but as you do.”

The word chalice carried clear overtones of suffering.  Jesus had used the term before with the two sons of Zebedee [20.22], and had referred to the wine cup used at the supper as the cup of his blood poured out.

Jesus’ prayer reflected the prayer he had taught the disciples: your will be done [6.10].

40 He came back to the disciples
and found them sleeping.  
He said to Peter, “Were you not strong enough
to keep awake for even one hour with me?  
41 Be on the alert and pray
that you do not enter into temptation.  
The spirit is willing;
the flesh, however, is weak.” 

The time of temptation also echoed the prayer Jesus had taught [6.13], and took up the constantly repeated refrain of his earlier warnings [24.42; 25.13].

What was the cause of Jesus’ grief?  It may have been no more than his anticipation of the physical suffering he would soon endure.  More likely, however, given his warning to the sleeping disciples, it was his fear that they would not withstand their time of temptation – especially since he would not be present to support them.  Their looming denial and desertion weighed heavily on his heart.  It would be disastrous for them; and would add to his own sense of failure.

In the Hebrew mind, the spirit was the person, understood as open to God and to the transcendent.  The flesh was the person immersed in human interactions.  Prayer would serve to keep the three disciples in touch with their spirit, and to alert them to their vulnerability in the face of the power and violence of the approaching crowd, and of the chief priests and elders.  They failed in their time of temptation.

42 He went off then a second time, and prayed,
“My Father, if it cannot go away
without my drinking it,
let your will be done.”

Jesus’ further reference to the Lord’s Prayer was even clearer than his previous one.

43 He came back again and found them asleep –
their eyes were heavy.  
44 He left them and went off to pray a third time,
and repeated the same prayer.

Contrary to Mark, Matthew kindly chose to attribute the disciples’ sleep to their tiredness.

45 Then he came back to the disciples and said,
“Go on, sleep away, and take it easy!  
The time has come!
The Son of Man is being handed over
into the hands of sinners.  
46 Get up! Let us go!
See, the one who is betraying me is close by.”

Again, Matthew was insistent on Jesus’ knowledge of the unfolding events and of his freedom in facing them.

Matthew 26:47-56   Judas Betrays Jesus and a Crowd Arrests Him

(Mk 14:43—52; Lk 22:47—53)
 
47 Even while he was saying this,
Judas, one of the Twelve, came up.  
With him was a large crowd
with swords and wooden clubs
from the chief priests and the elders of the people.  

Matthew chose to accentuate the role of the Jewish crowd in the unfolding proceedings.  (Mark had spoken, more accurately, of armed temple officers [Levites].)  That Judas had absented himself earlier had not been noted until now. 

48 His betrayer had given them the signal,
“The one I kiss, that is the one.  Take hold of him.”  
49 Immediately, he came up to Jesus
and said, “Greetings, Rabbi!”
and warmly kissed him.  
50 Jesus said to him, “My friend, get on with it!”  
They came up then,
put hands on Jesus and held him.

As he had done previously at the supper, Judas addressed Jesus as Rabbi.  This was Matthew’s way of indicating that Judas had no faith in Jesus as Lord.  Though Jesus called Judas friend, he had used the word previously in parables, where the context suggested courtesy, but not closeness [20.13; 22.12].  Consistently with his teaching in the Sermon on the Mount, he maintained his openness to friendship and forgiveness.

51 With that, one of those with Jesus
stretched out his hand, pulled out his sword
and struck the servant of the high priest
and cut off his ear.  
52 Jesus said to him, “Put your sword back into its place.  
All those who take up sword will perish by sword.

The use of violence, even in self-defence, was totally contrary to the approach of Jesus.  He insisted on non-violence [5.38-39,43-48].  Violence was the way of the kingdoms of the world.

53 Do you think that I could not ask my Father
and he would provide me with
more than twelve legions of angels?  
54 But then how would the Scriptures be fulfilled
that things would inevitably happen this way?”

While Jesus did not claim to have angels under his immediate command, he trusted God who did (though he would not request their intervention).  Matthew continued to show Jesus fully in control.  

55 Jesus then said to the crowds,
“You have come out with swords and wooden clubs
to arrest me as though I were an rebel.  
I was sitting teaching day after day in the temple,
and you did not seize me.  
56 But all this has happened
so that the writings of the prophets
might find literal expression.”  

For the sake of his own community, Matthew repeated his familiar refrain that Jesus’ suffering and death were clearly traceable in Israel’s violent history.  Jesus’ comment served to highlight the lack of real authority of the chief priests and elders: they felt constrained to act under cover of darkness, and by means of deceit and treachery.  Their response was again typical of the kingdoms of the world.

In fact, Jesus had not taught in the temple day after day.  Matthew had shown him present there for one day only.  But detailed accuracy was of little interest to Matthew. (He had borrowed the comment from Mark’s Gospel).

… Then all the disciples deserted him and fled.
  

Next >> Matthew 26:57-75